close
- 欲翻譯的文件請以 Word 檔寄送。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯若是有不需要翻譯的部門，也請事前刪除。
- 每次專案，皆有基本專案治理費 900 NT$。
- 論文內的闡述立論，米德佳不做任何更改，也就是說，若文中的理論論述，佈局，邏輯架構有瑕疵，翻成英文後也沒法避免。翻譯並不是改良您的論文論點，而是讓該論文達到學術英文應有的程度。
- 固然翻譯參謀可以處置絕大多數的學術英語專業詞彙，但仍有無法百分之百肯定的專著名詞，特殊當範疇極為專業時。此時，翻譯顧問有責任在文件旁指出不肯定之處。但為杜絕這類狀態産生，若您上傳檔案時，可附上相幹專有名詞的英文，將會有助於米德佳將您的論文翻譯得更好，更完美。
來自: http://midgardediting.com/translation.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
