close

即時印度語口譯翻譯社

文化大學體育系的邱奕來自聾啞家庭,怙恃及一對兄弟都糊口在無聲世界翻譯他小三後因病落空右耳聽力,只有左耳戴助聽器委曲聽到聲音。但邱奕就讀台北啟聰學校時,鍛練開啟他運動潛力,曾因苦練而手肘受傷、左膝韌帶拉傷,仍對峙到底,前後獲亞太聽奧標槍金牌、及聽奧空手道銅牌。

今年獲總統教育獎者,有的出自聾啞家庭,一家五口都聽障;有的不單聽不見、也看不見。但他們克服障礙,在聽障奧運奪牌,或在各種語文競賽得獎,甚至考上陌頭藝人證照。

「世上沒有不成能的事,只怕翻譯公司自己不想去做!」教導先生劉曉倫說,邱奕升大學後仍常回啟聰黉舍教授教養弟妹白手道,期許未來當鍛練幫助更多身心缺陷孩子翻譯

北市啟明黉舍高三生黃靖騰,在小三病後同時落空聽力、目力,左眼看不見,右眼只剩○點○一視力,聽力也幾近全失。

文化大學體育系學生邱奕晧,一家五口都聽障,他戰勝障礙在運動場上發光發燒,曾獲亞太...
文化大學體育系學生邱奕晧,一家五口都聽障,他降服障礙在體育場上發光發燒,曾獲亞太聽奧標槍金牌,昨獲總統教育獎翻譯圖/教育部提供

在國中視障巡迴指點教員協助下,靖騰打開封閉世界,上課時透過替代役或助理教員協助聽打,在電腦把字放大到兩百級,他再用右眼吃力閱讀。記憶力很好的他搏命學習,在全國視障點字賽、聽障作文賽屢奪冠,還已考上鋼琴陌頭藝人、及推拿手藝士證照。



本文引用自: https://udn.com/news/story/6899/1704539有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 robertk02y3cx 的頭像
    robertk02y3cx

    robertk02y3cx@outlook.com